Zitat des Tages

"Die Wahrheit siegt, aber sie kann nur siegen, wenn sie gesagt wird."

Johann Hus (1369-1415)

Zitat des Tages

Frechheit empört, Schwäche rührt; nur feige Seelen rächen sich an überwundenen Feinden, und ich gehöre nicht dazu.
Friedrich II., der Große



Audacity outraged weakness stirred, only cowardly revenge souls to overcome enemies, and I did not belong.
Friedrich II., the Great      

Zitat des Tages

Erst ignorieren Sie Dich,
dann verlachen Sie Dich,
dann bekämpfen Sie Dich
und dann gewinnst Du.

Mahatma Ghandi

Only you ignore you,
then you laugh you,
then you fight you
and then win you.

Mahatma Ghandi

Zitat des Tages

“Wir haben keine Gefangenen gemacht. Wenn sich jemand ergeben hat, dann haben wir ihn umgelegt.”

Harold Baumgarten, ehemaliger alliierter Soldat, über das Verhalten der alliierten Soldaten bei der Landung in der Normandie am 06. Juni 1944. Gehört in der ZDF-Dokumentation “Die Befreiung” (Teil 1) am 11.05.2004

“We made no prisoners. If someone resulted, then we put it down.”

Harold Baumgarten, former ally soldier, over the behavior of the allied soldiers with the landing in normandy on 06 June 1944. Heard in the Second Channel of German Television documentation “the freeing” (part of 1) to 11.05.2004

Zitat des Tages

"Wir sind 1939 nicht in den Krieg gezogen, um Deutschland vor Hitler ... den Kontinent vor dem Faschismus zu retten. Wie 1914 sind wir für den nicht weniger edlen Grund in den Krieg eingetreten, dass wir eine deutsche Vorherrschaft in Europa nicht akzeptieren konnten".

Sunday Correspondent, London, 17.9.1989 (vgl. "Frankfurter Allgemeine", 18.9.1989)

("We did not pull 1939 into the war, in order to save to Germany from Hitler… the continent from fascism. Like 1914 we entered for the not less noble reason the war that we could not accept a German supremacy in Europe.")

 

Zitat des Tages

"Der Krieg bietet nicht die geringste Garantie,
daß mit ihm auch das Recht zum Siege geführt werde,
das Gegenteil ist ebenso oft der Fall."
Johann Gottlieb Fichte (1762-1814)

("The war does not offer the smallest warranty,
that with it also the right is led to victories,
the opposite is just as often the case.")


   
    

Zitat des Tages (Quotation of the daily)

"Die Wahrheit siegt, aber sie kann nur siegen, wenn sie gesagt wird."
("The truth triumphs, but it can triumph only if it is said.")
Johann Hus (1369-1415)